深圳商报·读创客户端记者 聂灿 通讯员 林雪

11月25日晚，一场别出心裁的演出——南山区“剧·读经典”读剧活动在清华大学深圳国际研究生院户外草坪举行。活动让读者感受到不同的文学阅读表现方式，让阅读立体化，为本届读书月增添新的艺术活力。

南山区“剧·读经典”读剧活动由南山区委宣传部、南山区文学艺术界联合会主办，深圳市南山区芸香读书会、清华大学深圳国际研究生院承办。活动旨在将文学作品与戏剧表演融合为一体，通过文本向剧本的转化，以及创意情景演出的方式将经典文学作品呈现给观众，重构文学作品的直观解读。活动引用文学和戏剧的体验，以读剧、演剧形式，激发读者对文学和戏剧的兴趣，为传统文学与现代舞台之间的文化融合搭建新的平台，让普通人体验角色扮演，让读者沉浸式感受到不同的文学阅读表现和氛围。

“将文学经典搬到舞台上”

促进文学与戏剧的融合，推动文化传承和创新。清华大学深圳国际研究生院坚持以更创新、更国际、更人文、更从容的姿态，推进文化铸魂，发挥文化引领作用。今年借“深圳读书月”的契机，与深圳市南山区携手共赴“阅历史文脉，读现代文明”之雅集，为文化和艺术架设交流平台，将文学经典带到舞台上，激发大家对文学和戏剧的兴趣热情，向世界讲好中国故事。

活动现场邀请了芸香读书会会员及清华大学深圳国际研究生院研究生会、学生艺术团话剧队、清芬之声广播台的学子及文学爱好者共同参与，中外师生一起欣赏。活动选取经典文学作品《袁庚传》、《平凡的世界》和《白鹿原》片断。这些作品不仅确保了具有戏剧性，还有足够多的对话和场景可以用于读剧表演，更能调动观众的兴趣和参与。

值得一提的是，本次舞台采用户外+三面舞台的艺术呈现方式，观众可以从三个角度同时观看现场演出。不仅实现“戏在台上也在台下”的时空感，也通过演员的语调、表情和声音效果协同，现实空间与屏幕背景画面的剧情空间重合，实现“里外都是戏”的艺术效果。

“让阅读改变、丰富生活”

清华大学深圳国际研究生院研究生会负责此次活动的同学表示，在活动中，大家近距离体会到了书中人物的鲜活，一同感受了《白鹿原》中的人世沧桑、《平凡的世界》中的百态人生、《袁庚传》中的奋进历史，“在活动筹备过程中，演员们通过两周的紧张排练深度体验了‘读剧’这一新颖的艺术形式，将文学经典中的精彩故事搬上高校戏剧舞台。同时，作为‘深圳读书月’和‘清华文新’品牌系列活动，本次活动不仅提升了同学们走近文学、广阅经典的读书热情，也促进了清华大学深圳国际研究生院校园美育氛围的营造，丰富了同学们的校园文化生活。”

“我们的目的是让阅读改变生活、丰富生活，让阅读成为一种生活方式，引导大众更加热爱阅读、崇尚艺术、热爱表演、善于表达。”活动导演、芸香读书会负责人彭荣介绍，芸香读书会一直致力于读书活动的探索和开展，引导更多人热爱阅读，享受阅读。

彭荣表示，本次活动以读剧演剧的形式表演、呈现经典文学作品，有六大方面的特点：一、促进文学参与：读剧形式将鼓励读者积极参与文学阅读，不仅仅是作为观众视角，而是成为表演的一部分；二、增强舞台亲近感：在舞台的视觉冲击力营造下，使整个表演更具亲近感，更富有戏剧艺术氛围，有助于拉近演员和观众之间的距离，让观众产生共鸣；三、表演多样性：邀请来自不同背景和年龄组的读者参与表演，可以带来更多的表演多样性，同时也丰富了角色的多样性；四、现场互动性强：观众可以与其他演员互动，提出问题，分享观点，在表演空间感的加持下，更具凸显现场交流和参与度；五、提升文学内涵：观众和演员一起探讨和诠释作品，可以深化对文学作品的深层理解；六、培养文学兴趣：通过读剧活动，培养对文学阅读的多面兴趣，激发大家更多地阅读和欣赏经典文学。